Zum Hauptinhalt

Hol dir die App

Scanne den QR-Code, melde dich bei truffls an und finde deinen Job mit einem simplen Swipe.

Hier befindet sich ein QR Code. Mit dem Telefon gescannt, führt er zum App Store deines Geräts. QR Code

Technischer Content Manager (m/w/d)

Unternehmen

Beckhoff Automation GmbH & Co. KG

Über diese Stelle

Verl
Marketing & PR, Online Marketing
Festanstellung

Aufgaben

  • Koordination und Erstellung der technischen Dokumentation für das MX-System in enger Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Entwicklung und Zulassung
  • Strukturierung funktionaler Softwarebeschreibungen für die automatisierte Verständlichkeit und Nutzung technischer Inhalte durch KI-Systeme
  • Aufbereitung, Pflege und Koordination von Daten und Inhalten zu MX-System-Produkten für Internet und Intranet
  • Erstellung und Pflege von Inhalten für die E-Learning-Plattform, einschließlich Schulungsunterlagen, Tutorials und interaktiver Inhalte
  • Abstimmung mit internen Fachabteilungen zur Sicherstellung einer vollständigen, normgerechten und anwenderfreundlichen Dokumentation
  • Pflege und Weiterentwicklung von Dokumentationsvorlagen und -prozessen hinsichtlich Struktur, Layout, Bildmaterial und Terminologie
  • Unterstützung bei Übersetzungen sowie bei der Bereitstellung der technischen Dokumentation für internationale Märkte
  • Projektmanagement im Kontext der MX-System-Entwicklung

Fähigkeiten

  • Abgeschlossenes technisches oder kommunikationsorientiertes Studium (z. B. Ingenieurwissenschaften, Technische Redaktion, Medientechnik, Kommunikation, Technisches Management)
  • Alternativ abgeschlossene Ausbildung zum staatlich geprüften Techniker und relevante Berufserfahrung im Bereich Automatisierungstechnik oder Maschinen- und Anlagenbau
  • Organisationsstärke, strukturierte Arbeitsweise und Freude an der Koordination von Schnittstellen
  • Fähigkeit, komplexe technische Inhalte verständlich aufzubereiten
  • Erfahrung mit Dokumentationssystemen von Vorteil
  • Interesse an industrieller Automatisierung und modernen digitalen Kommunikationsformaten
  • Sehr gute Deutschkenntnisse (C2) und gute Englischkenntnisse (mind. B2) in Wort und Schrift

Benefits

  • Spannende Aufgaben in einem internationalen Hightechunternehmen mit Freiraum für innovative Ideen und fachliche Entwicklung
  • Offene, familiäre Unternehmenskultur mit flachen Hierarchien und persönlichem "Du"
  • Zukunftssicherer Arbeitsplatz bei einem wirtschaftlich soliden, inhabergeführten Familienunternehmen
  • Attraktive Vergütung, 30 Tage Urlaub, Zuschüsse zur betrieblichen Altersvorsorge über gesetzliche Vorgaben hinaus, vermögenswirksame Leistungen sowie Urlaubs- und Weihnachtsgeld
  • Flexible und moderne Arbeitszeitmodelle inklusive Gleitzeit; Ausgleich von Mehrarbeit durch Freizeit oder Auszahlung mit Zuschlag
  • Option, nach erfolgreicher Einarbeitung und Probezeit an einzelnen Tagen mobil zu arbeiten

Standort

Adresse

33415 Verl, Deutschland


Social Media


Weitere Links


Diese Stellen könnten interessant für Dich sein