Unternehmen
Sutco® RecyclingTechnik GmbH
Über diese Stelle
Bergisch Gladbach
Computergestütze Konstruktion, Engineering, Handwerk, Dienstleistung und Fertigung, Journalismus & Redaktion, Marketing & PR, Techniker
Festanstellung
Über Sutco® RecyclingTechnik GmbH
Die Sutco RecyclingTechnik GmbH ist ein internationaler Turn-Key-Anlagenbauer für Sortier- und Aufbereitungstechnologien. Wir stehen für Innovation, Nachhaltigkeit und Teamgeist – und bieten Dir ein modernes Arbeitsumfeld, internationale Perspektiven und die Möglichkeit, in einer zukunftssicheren Branche mitzuwirken.
Titel-Einleitung
Konstrukteur / Techniker für die Position als techn. Redakteur (m/w/d)
Am Standort Bergisch Gladbach
optionales Textfeld
Aufgaben
- Eigenverantwortliche Erstellung, Aktualisierung und Optimierung technischer Gesamtdokumentationen für Maschinen und Anlagen unter Beachtung gesetzlicher Vorschriften, Richtlinien und Normen
- Projektkoordination technischer Dokumentation mit Fokus auf termingerechte Lieferung
- Durchführung und Dokumentation von Risikobeurteilungen
- Erstellung der Betriebs-, Montage- und Wartungsanleitungen in textlicher und grafischer Ausgestaltung in XML-basiertem Redaktionssystem (COSIMA)
- Koordinierung von Übersetzungen
- Enge Zusammenarbeit mit Produktmanagement, Projektleitung und externen Partnern
Fähigkeiten
- Qualifikation als Maschinenbauingenieur bzw. Techniker (m/w/d), gerne mit Zusatzqualifikation zum Techn. Redakteur (m/w/d)
- Erste Berufserfahrung von Vorteil, aber nicht Voraussetzung
- Gute Englischkenntnisse
Standort
Adresse
Bergisch Gladbach, Deutschland