Teamlead Technical Documentation (m/w/d)

Unternehmen

G&S IT Group GmbH

Über diese Stelle

Osnabrück
Festanstellung
Teilweise Remote Work

Über G&S IT Group GmbH

Die G&S IT Group hat in der vergangenen Woche die ersten Innovationstage durchgeführt und es war ein voller Erfolg!

Weiterlesen … Innovationstage bei G&S – Raum für Kreativität und neue Ideen

06. Mär 2023 von Carlotta Jasper

Erneute Auszeichnung zur kununu Top Company

Wir wurden auch für 2024 von kununu mit dem „Top Company“-Siegel ausgezeichnet. Diese Auszeichnung zeigt: Die G&S IT Group gehört erneut zu den besten fünf Prozent aller Arbeitgeber auf der Bewertungsplattform kununu.

Weiterlesen … Erneute Auszeichnung zur kununu Top Company

06. Dez 2022 von Carlotta Jasper

Die Technische Dokumentation bei G&S

Hier gibt es einen Einblick in die Arbeit des Teams der Technischen Dokumentation bei der G&S IT Group von Alina.

Aufgaben

  • Als Teamlead für die Technical Documentation übernimmst Du die Verantwortung für unsere gesamte technische Kunden- und Projektdokumentation und gestaltest diese aktiv mit
  • Du übernimmst die fachliche Leitung unseres aktuell zweiköpfigen Doku-Teams. Dabei steuerst Du eigenverantwortlich alle Dokumentationsprojekte und stimmst Dich eng mit Entwicklung, Projektmanagement, Support und Account Management ab
  • Zusätzlich verantwortest Du die Erstellung hochwertiger technischer Dokumentationen in Deutsch und Englisch - für unsere Softwarelösung G&S SatConnect® sowie für individuelle Kundenprojekte
  • Du arbeitest eng mit internen Teams und unseren Kunden zusammen, um die Inhalte passgenau auf die jeweilige Zielgruppe abzustimmen
  • Von Release Notes über Benutzerhandbücher und UI- und API-Dokumentationen bis hin zu Schulungsmaterialien und Videos bringst Du Deine Expertise in unterschiedlichsten Formaten ein
  • Den kontinuierlichen Verbesserungsprozess hast Du stets im Blick: Du evaluierst bestehende Inhalte, entwickelst neue Ideen und treibst innovative Dokumentationsformate aktiv voran

Fähigkeiten

  • Du bringst ein abgeschlossenes Studium im Bereich Technische Kommunikation oder eine vergleichbare Qualifikation mit
  • Erste praktische Erfahrung in der technischen Dokumentation sowie der sichere Umgang mit XML-basierten Redaktionstools (z. B. DITA XML, oXygen) zeichnen Dich aus
  • Du verfügst über sehr gute Englisch- und Deutschkenntnisse in Wort und Schrift
  • Es fällt Dir leicht, mehrere Projekte gleichzeitig im Blick zu behalten und dabei strukturiert und eigenverantwortlich zu arbeiten
  • Auch in herausfordernden Situationen bewahrst Du einen kühlen Kopf, handelst überlegt und findest pragmatische Lösungen
  • Kommunikation gehört zu Deinen Stärken - sei es im Austausch mit Kunden oder internen Stakeholdern
  • Plus, aber kein Muss:
  • Du verfügst über ein tekom-Zertifikat
  • Der Umgang mit Microsoft 365 geht Dir leicht von der Hand
  • Du hast bereits erste Erfahrungen mit Video-Tools wie Adobe Premiere Pro gesammelt
  • Die Erstellung von API-Dokumentationen ist Dir nicht fremd
  • Grundlegende Erfahrung im Umgang mit Bildbearbeitungsprogrammen zur Modifikation von Screenshots sind von Vorteil

Standort

Adresse

Osnabrück, Deutschland


Social Media


Weitere Links


Diese Stellen könnten interessant für Dich sein