Unternehmen
ATN Hölzel GmbH
Über diese Stelle
Oppach
Journalismus & Redaktion, Marketing & PR
Festanstellung
Über ATN Hölzel GmbH
Haben Sie Freude daran, komplexe technische Inhalte verständlich aufzubereiten? Möchten Sie durch Ihre Arbeit maßgeblich zur Erstellung präziser und normgerechter Dokumentationen beitragen?
Dann suchen wir genau Sie als technischen Redakteur (m/w/d) zur Verstärkung unseres Teams!
Aufgaben
- Freude an der Erstellung, Bearbeitung und Aktualisierung technischer Dokumentationen haben und rechtliche Vorgaben berücksichtigen
- gerne Texte verfassen sowie technische Grafiken und Bilder erstellen und aufbereiten
- bei der Recherche von Produktinformationen und technischen Sachverhalten unterstützen möchten
- die Koordination von Übersetzungen sowie die Erstellung von Schulungsunterlagen übernehmen möchten
- eine enge Zusammenarbeit mit Abteilungen im Herstellungsprozess schätzen und sich aktiv am Dokumenten-Prüfprozess beteiligen möchten
Fähigkeiten
- Wir passen zu Ihnen, wenn Sie:Sie passen zu uns, wenn Sie:- eine Ausbildung als technischer Redakteur oder eine technische Ausbildung mit betriebswirtschaftlichen Kenntnissen abgeschlossen haben
- idealerweise erste Berufserfahrungen in einer vergleichbaren Position gesammelt haben
- sehr gute Kenntnisse in ERP-Programmen sowie MS-Office, insbesondere Excel, mitbringen
- gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift besitzen
- strukturiert, selbstständig und detailgenau arbeiten und ein hohes Maß an Eigeninitiative, Kommunikationsstärke und sozialer Kompetenz mitbringenAnforderungen an den Bewerber: Erweiterte Kenntnisse: Technische Redaktion, Enterprise Resource Planning (ERP), Bildbearbeitung, digital, Dokumentation (technisch), Fachterminologie (technisch), Tabellenkalkulation Excel (MS Office), Layout
Standort
Adresse
Oppach, Deutschland