Unternehmen
ORANGE Engineering
Über diese Stelle
Bremen
Journalismus & Redaktion, Marketing & PR
Festanstellung
Teilweise Remote Work
Über ORANGE Engineering
ORANGE Engineering bietet ausgezeichnete Perspektiven für die berufliche Zukunft – sowohl in Deutschland als auch in den Niederlanden. Ob langjährige Erfahrung oder Berufseinstieg, es warten spannende Projekte in unterschiedlichen Branchen. Dank der Zusammenarbeit mit erfolgreichen Unternehmen entstehen zahlreiche Karrieremöglichkeiten. Auch Freelancer profitieren von attraktiven Einsatzmöglichkeiten. ORANGE Engineering – Innovation verbindet
Im Auftrag unseres Kunden, einem renommierten Unternehmen aus dem Maschinen- und Anlagenbau, suchen wir einen Technischen Redakteur.
Aufgaben
- Erstellung und Pflege von technischen Dokumenten, bspw. Betriebs-, Wartungs- und Bedienungsanleitungen
- Berücksichtigung der rechtlichen Vorgaben, Normen und Richtlinien
- Einbindung der mitgelieferten Lieferantendokumentationen und selbstständige Recherche fehlender Informationen
- Enge Zusammenarbeit mit den beteiligten Fachabteilungen
- Technische Klärung und Abstimmung mit dem Vertrieb, der Konstruktion und der Projektleitung
- Optimierung und Pflege der bestehenden Handbücher und Anleitungen
- Erstellung und Bearbeitung von grafischen Darstellungen, Abbildungen und Fotos
Fähigkeiten
- Ein abgeschlossenes technisches Hochschulstudium oder eine Weiterbildung zum Technischen Redakteur
- Berufserfahrung in der Technischen Redaktion, idealerweise bereits im Maschinen- und Anlagenbau
- Ein sicherer Umgang mit den gängigen Microsoft Office Programmen
- Kenntnisse in einem CAD- und Redaktionssystem sind von Vorteil aber keine Voraussetzung
- Sehr gute Deutsch- und gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Ein ausgeprägtes technisches Verständnis und Spaß an der Arbeit nach technischen Normen und Richtlinien
- Eine strukturierte und genaue Arbeitsweise sowie eine hohe Kommunikations- und Teamfähigkeit
Standort
Adresse
Bremen, Deutschland