Unternehmen
KEBA Industrial Automation Germany GmbH
Über diese Stelle
Lahnau
Journalismus & Redaktion, Marketing & PR
Festanstellung
Teilweise Remote Work
Über KEBA Industrial Automation Germany GmbH
Das Zusammenspiel unterschiedlicher Talente und Könnerschaften ist es, was bei unseren Mitarbeiter:innen Begeisterung und Innovationskraft entfacht. Eine einzigartige Atmosphäre, die echtes Teamwork fördert, macht auch das Besondere möglich: Eine Gemeinschaft, die neben dem Spaß an der Arbeit auch eine außergewöhnliche Performance hervorbringt. Wir bieten Raum für deine Fähigkeiten und Begabungen!
Technischer Redakteur (all genders)
Aufgaben
- Technische Redaktion der Anwenderdokumente für Hard- und Software in Abstimmung mit Produkt- und Projektmanagement sowie Produktentwicklung
- Produktion der Kundendokumente unter Nutzung der marktüblichen SW-Tools
- Abstimmung mit externen Dienstleistern wie z.B. Druckereien und Übersetzungsbüros
- Publikation der Dokumente per Internet
- Sicherstellung der Archivierung aller produzierten Dokumente
- Prüfung und Freigabe der erstellten Dokumente gemäß den vorhandenen Prozessen
Fähigkeiten
- Abgeschlossenes Studium der Elektrotechnik (FH oder TH) oder vergleichbar
- Erfahrung im Umgang mit der Hard- und Software von elektronischen Produkten
- Klarer, eindeutiger und gut strukturierter Schreibstil
- Kenntnisse im Autorensystemen MadCap Flare und System Quanos ST4 wünschenswert
- Erfahrung mit DTP-Programmen wie z.B. Adobe InDesign sowie mit Grafik- und Bildbearbeitungs-Tools (z. B. Coral Draw, Illustrator, Photoshop) wären von Vorteil
- Gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift
- Hohe soziale Kompetenz und Kommunikationsstärke
- Team- und Kommunikationsfähigkeit, Verantwortungsbewusstsein, Gewissenhaftigkeit
Standort
Adresse
Lahnau, Deutschland