Technischer Redakteur (m/w/d)

Du hast bereits erste Erfahrungen in der Technischen Redaktion gesammelt und möchtest dein Know-how in spannenden Kundenprojekten weiter ausbauen? Bei uns arbeitest du in interdisziplinären Teams an verständlicher, normgerechter und praxisnaher Technischer Dokumentation – mit Raum zum Lernen, Mitgestalten und Weiterentwickeln.

• Technische Informationen werden von dir strukturiert, aufbereitet und zielgruppengerecht in verständliche Dokumentation überführt.
• Anleitungen, Handbücher oder Online-Hilfen erstellst und pflegst du für technische Produkte, Maschinen oder Softwarelösungen.
• In Zusammenarbeit mit Entwicklung, Konstruktion und weiteren Projektbeteiligten recherchierst und klärst du technische Inhalte.
• Bestehende Dokumentationen werden von dir aktualisiert, optimiert und an neue Anforderungen angepasst.
• Je nach Projekt arbeitest du mit unterschiedlichen Tools, Formaten und Dokumentationsstandards.

• Ein Studium oder eine abgeschlossene Ausbildung im Bereich Technische Redaktion, Technik oder einer vergleichbaren Fachrichtung bringst du mit.
• Erste Berufserfahrung in der Technischen Redaktion hast du bereits gesammelt, zum Beispiel im Rahmen einer Junior-Position, eines Volontariats oder durch relevante Praxiseinsätze.
• Grundlegende Kenntnisse in der Erstellung strukturierter Technischer Dokumentation sind vorhanden.
• Der Umgang mit gängigen Methoden und Werkzeugen wie Redaktionssystemen und Grafiktools ist dir bekannt oder du hast Interesse, dich in diesem Bereich weiterzuentwickeln.
• Sorgfältiges Arbeiten, technisches Verständnis und eine klare, adressatengerechte Schreibweise zeichnen dich aus.
• Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit, Lernbereitschaft und eine strukturierte Arbeitsweise sind unerlässliche Eigenschaften.
• Gute Deutsch- und Englischkenntnisse unterstützen dich im Projektalltag.